Systemowe zdźělenja
How jo lisćina systemowych powěsćow w mjenowem rumje MediaWiki.
Pšosym wobglědaj lokalizaciju MediaWiki a translatewiki.net, jolic coš k lokalizaciji MediaWiki pśinosowaś.
| Mě | Standardny tekst |
|---|---|
| Aktualny tekst | |
| action-apihighlimits (diskusija) (Pśełožyś) | wuše limity w API-wótpšašanjach wužywaś |
| action-applychangetags (diskusija) (Pśełožyś) | markěrowanja hromadźe z wašimi změnami nałožować |
| action-autoconfirmed (diskusija) (Pśełožyś) | nicht von IP-basierten Limits betroffen zu sein |
| action-autocreateaccount (diskusija) (Pśełožyś) | awtomatisce tute eksterne wužiwarske konto wutworić |
| action-autopatrol (diskusija) (Pśełožyś) | twóju změnu ako doglědowanu markěrowaś daś |
| action-banner-protect (diskusija) (Pśełožyś) | übersetzbare Nachrichten zu schützen, die durch die Erweiterung „Translate“ verwaltet werden und in CentralNotice-Vorlagen enthalten sind |
| action-bigdelete (diskusija) (Pśełožyś) | lašowaś boki, kótarež maju wjelike stawizny |
| action-block (diskusija) (Pśełožyś) | Toś tomu wužywarjeju wobźěłowanje zawoboraś |
| action-blockemail (diskusija) (Pśełožyś) | wužywarjoju słanje emailow zawoboraś |
| action-bot (diskusija) (Pśełožyś) | wobchadanje ako awtomatiski proces |
| action-browsearchive (diskusija) (Pśełožyś) | wulašowane boki pytaś |
| action-changetags (diskusija) (Pśełožyś) | někajke markěrowanja k jednotliwym wersijam a zapiskam protokola přidać abo je wotstronić |
| action-createaccount (diskusija) (Pśełožyś) | Toś to wužywarske konto napóraś |
| action-createpage (diskusija) (Pśełožyś) | Boki napóraś |
| action-createtalk (diskusija) (Pśełožyś) | Diskusijne boki napóraś |
| action-delete (diskusija) (Pśełožyś) | Toś ten bok lasowaś |
| action-delete-redirect (diskusija) (Pśełožyś) | Weiterleitungen mit einer Version zu überschreiben |
| action-deletechangetags (diskusija) (Pśełožyś) | markěrowanja z datoweje banki wotstronić |
| action-deletedhistory (diskusija) (Pśełožyś) | Stawizny wulašowanjow toś togo boka zwobrazniś |
| action-deletedtext (diskusija) (Pśełožyś) | wušmórnjeny tekst wersijow sej wobhladać |
| action-deletelogentry (diskusija) (Pśełožyś) | zapiski protokola wušmórnyć |
| action-deleterevision (diskusija) (Pśełožyś) | Toś tu wersiju lašowaś |
| action-docseditor (diskusija) (Pśełožyś) | Dokumentation bearbeiten |
| action-edit (diskusija) (Pśełožyś) | toś ten bok wobźěłaś |
| action-edit-legal (diskusija) (Pśełožyś) | Seiten mit möglichen rechtlichen Konsequenzen bearbeiten |
| action-editautopatrolprotected (diskusija) (Pśełožyś) | Seitenbearbeitung geschützt als "{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}" |
| action-editautoreviewprotected (diskusija) (Pśełožyś) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (diskusija) (Pśełožyś) | wobsahowy model strony wobdźěłać |
| action-editeditorprotected (diskusija) (Pśełožyś) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-editeditorprotected}}“ geschützt sind |
| action-editextendedsemiprotected (diskusija) (Pśełožyś) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}“ geschützt sind |
| action-editinterface (diskusija) (Pśełožyś) | wužywański pówjerch wobźěłaś |
| action-editmyoptions (diskusija) (Pśełožyś) | swójske nastajenja wobźěłaś |
| action-editmyprivateinfo (diskusija) (Pśełožyś) | twóje priwatne informacije wobźěłaś |
| action-editmyusercss (diskusija) (Pśełožyś) | swójske CSS-dataje wobźěłaś |
| action-editmyuserjs (diskusija) (Pśełožyś) | swójske JavaScript-dataje wobźěłaś |
| action-editmyuserjson (diskusija) (Pśełožyś) | swójske JSON-dataje wobźěłaś |
| action-editmyuserjsredirect (diskusija) (Pśełožyś) | swójske JavaScript-dataje wobdźěłać, kotrež su daleposrědkowanja |
| action-editmywatchlist (diskusija) (Pśełožyś) | swóje wobglědowańki wobźěłaś |
| action-editpatrolprotected (diskusija) (Pśełožyś) | Seitenbearbeitung geschützt als "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (diskusija) (Pśełožyś) | boki wobźěłaś, kótarež su pśez „{{int:protect-level-sysop}}“ šćitane |
| action-editsemiprotected (diskusija) (Pśełožyś) | boki wobźěłaś, kótarež su pśez „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“ šćitane |
| action-editsitecss (diskusija) (Pśełožyś) | CSS za cyły wiki wobdźěłać |
| action-editsitejs (diskusija) (Pśełožyś) | JavaScript za cyły wiki wobdźěłać |
| action-editsitejson (diskusija) (Pśełožyś) | JSON za cyły wiki wobdźěłać |
| action-edittrustedprotected (diskusija) (Pśełožyś) | Seiten bearbeiten, die als „{{int:protect-level-edittrustedprotected}}“ geschützt sind |
| action-editusercss (diskusija) (Pśełožyś) | cuze CSS-dataje wobdźěłać |
| action-edituserjs (diskusija) (Pśełožyś) | cuze JavaScript-dataje wobdźěłać |
| action-edituserjson (diskusija) (Pśełožyś) | cuze JSON-dataje wobdźěłać |
| action-extendedconfirmed (diskusija) (Pśełožyś) | beschränkte Seiten zu bearbeiten |
| action-hideuser (diskusija) (Pśełožyś) | wužywarske mě blokěrowaś a schowaś |